Advertisement
Original research| Volume 101, ISSUE 11, P1914-1921, November 2020

Construct Validity of the Chilean-Spanish Version of the Functional Status Score for the Intensive Care Unit: A Prospective Observational Study Using Actigraphy in Mechanically Ventilated Patients

  • Author Footnotes
    ∗ Camus-Molina and González-Seguel contributed equally to this work.
    Agustín Camus-Molina
    Footnotes
    ∗ Camus-Molina and González-Seguel contributed equally to this work.
    Affiliations
    Servicio de Medicina Física y Rehabilitación, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile

    Departamento de Paciente Crítico, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile

    School of Physical Therapy, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile
    Search for articles by this author
  • Author Footnotes
    ∗ Camus-Molina and González-Seguel contributed equally to this work.
    Felipe González-Seguel
    Correspondence
    Corresponding author Felipe González-Seguel, PT, MSc, Servicio de Medicina Física y Rehabilitación, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Vitacura 5951, Vitacura, Santiago, Chile (2 2210 1111).
    Footnotes
    ∗ Camus-Molina and González-Seguel contributed equally to this work.
    Affiliations
    Servicio de Medicina Física y Rehabilitación, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile

    Departamento de Paciente Crítico, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile

    School of Physical Therapy, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile
    Search for articles by this author
  • Ana Cristina Castro-Ávila
    Affiliations
    School of Physical Therapy, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile

    Department of Health Sciences, University of York, York, United Kingdom
    Search for articles by this author
  • Jaime Leppe
    Affiliations
    School of Physical Therapy, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile
    Search for articles by this author
  • Author Footnotes
    ∗ Camus-Molina and González-Seguel contributed equally to this work.

      Highlights

      • Measuring the physical functioning of critically ill patients remains a challenge.
      • Functional Status Score for the Intensive Care Unit (FSS-ICU) is a recommended physical functioning measure for patients in the intensive care unit (ICU).
      • Actigraphy provides a more objective comparison than other clinical instruments.
      • Actigraphy measures showed that high inactivity time had a worse FSS-ICU in the ICU.
      • Strong correlation exists between muscle strength, mechanical ventilation duration, and ICU length of stay.

      Abstract

      Objective

      To evaluate the construct validity (hypotheses testing) of the Chilean-Spanish version of the Functional Status Score for the Intensive Care Unit (FSS-ICU) using continuous actigraphy from intensive care unit (ICU) admission to ICU discharge.

      Design

      The Chilean-Spanish version of the FSS-ICU was used in a prospective observational study to mainly evaluate its correlation with actigraphy variables. The FSS-ICU was assessed on awakening and at ICU discharge, while actigraphy variables were recorded from ICU admission to ICU discharge.

      Setting

      A 12-bed academic medical-surgical ICU.

      Participants

      Mechanically ventilated patients (N=30), of 92 patients screened.

      Interventions

      Not applicable.

      Main Outcome Measures

      Construct validity of the FSS-ICU Chilean-Spanish version was assessed by testing 12 hypotheses, including the correlation with activity counts, activity time (>99 counts/min), inactivity time (0-99 counts/min), muscle strength, ICU length of stay, and duration of mechanical ventilation.

      Results

      The median FSS-ICU was 19 points (interquartile range [IQR], 10-26 points) on awakening and 28.5 points (IQR, 22-32 points) at ICU discharge. There was no floor/ceiling effect of the FSS-ICU at awakening (0%/0%) and only a ceiling effect at ICU discharge that was acceptable (0%/10%). Less activity time was associated with better mobility on the FSS-ICU at both awakening (ρ=−0.62, P<.001) and ICU discharge (ρ=−0.79, P<.001). Activity counts and activity time were not correlated as expected with the FSS-ICU.

      Conclusions

      The Chilean-Spanish FSS-ICU had a strong correlation with inactivity time during the ICU stay. These findings enhance the available clinimetric properties of the FSS-ICU.

      Keywords

      List of abbreviations:

      CPAx (Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool), FSS-ICU (Functional Status Score for the Intensive Care Unit), ICU (intensive care unit), ICU-AW (intensive care unit–acquired weakness), IMS (Intensive Care Unit Mobility Scale), IQR (interquartile range), LOS (length of stay), PFIT-s (Physical Function in Intensive Care Unit Test-scored), MRC-SS (Medical Research Council Sum Score)
      To read this article in full you will need to make a payment

      Purchase one-time access:

      Academic & Personal: 24 hour online accessCorporate R&D Professionals: 24 hour online access
      One-time access price info
      • For academic or personal research use, select 'Academic and Personal'
      • For corporate R&D use, select 'Corporate R&D Professionals'

      Subscribe:

      Subscribe to Archives of Physical Medicine and Rehabilitation
      Already a print subscriber? Claim online access
      Already an online subscriber? Sign in
      Institutional Access: Sign in to ScienceDirect

      References

        • Herridge M.S.
        • Tansey C.M.
        • Matté A.
        • et al.
        Functional disability 5 years after acute respiratory distress syndrome.
        N Engl J Med. 2011; 364: 1293-1304
        • Parry S.M.
        • Granger C.L.
        • Berney S.
        • et al.
        Assessment of impairment and activity limitations in the critically ill: a systematic review of measurement instruments and their clinimetric properties.
        Intensive Care Med. 2015; 41: 744-762
        • González-Seguel F.
        • Corner E.J.
        • Merino-Osorio C.
        International classification of functioning, disability, and health domains of 60 physical functioning measurement instruments used during the adult intensive care unit stay: a scoping review.
        Phys Ther. 2019; 99: 627-640
        • Parry S.M.
        • Nydahl P.
        • Needham D.M.
        Implementing early physical rehabilitation and mobilisation in the ICU: institutional, clinician, and patient considerations.
        Intensive Care Med. 2018; 44: 470-473
        • Parry S.M.
        • Huang M.
        • Needham D.M.
        Evaluating physical functioning in critical care: considerations for clinical practice and research.
        Crit Care. 2017; 21: 249
        • Corner E.J.
        • Wood H.
        • Englebretsen C.
        • et al.
        The Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool (CPAx): validation of an innovative new tool to measure physical morbidity in the general adult critical care population; an observational proof-of-concept pilot study.
        Physiotherapy. 2013; 99: 33-41
        • Hodgson C.
        • Needham D.
        • Haines K.
        • et al.
        Feasibility and inter-rater reliability of the ICU Mobility Scale.
        Hear Lung J Acute Crit Care. 2014; 43: 19-24
        • Denehy L.
        • de Morton N.A.
        • Skinner E.H.
        • et al.
        A physical function test for use in the intensive care unit: validity, responsiveness, and predictive utility of the physical function ICU test (scored).
        Phys Ther. 2013; 93: 1636-1645
        • Zanni J.M.
        • Korupolu R.
        • Fan E.
        • et al.
        Rehabilitation therapy and outcomes in acute respiratory failure: an observational pilot project.
        J Crit Care. 2010; 25: 254-262
        • Huang M.
        • Chan K.S.
        • Zanni J.M.
        • et al.
        Functional Status Score for the ICU: an international clinimetric analysis of validity, responsiveness, and minimal important difference.
        Crit Care Med. 2016; 44: e1155-e1164
        • Silva VZM da
        • Araújo Neto JA de
        • Cipriano Júnior G.
        • et al.
        Brazilian version of the Functional Status Score for the ICU: translation and cross-cultural adaptation.
        Rev Bras Ter Intensiva. 2017; 29: 34-38
        • Ozcan Kahraman B.
        • Ozsoy I.
        • Kahraman T.
        • et al.
        Turkish translation, cross-cultural adaptation, and assessment of psychometric properties of the Functional Status Score for the Intensive Care Unit.
        Disabil Rehabil. 2019; 8288: 1-6
        • González-Seguel F.
        • Camus-Molina A.
        • Leppe J.
        • et al.
        Chilean version of the Functional Status Score for the Intensive Care Unit: a translation and cross-cultural adaptation.
        Medwave. 2019; 19e7470
        • Hiser S.
        • Toonstra A.
        • Friedman L.A.
        • Colantuoni E.
        • Connolly B.
        • Needham D.M.
        Interrater reliability of the Functional Status Score for the Intensive Care Unit.
        J Acute Care Phys Ther. 2018; 9: 186-192
        • Parry S.M.
        • Denehy L.
        • Beach L.J.
        • Berney S.
        • Williamson H.C.
        • Granger C.L.
        Functional outcomes in ICU – what should we be using? - an observational study.
        Crit Care. 2015; 19: 127
        • World Health Organization
        Towards a common language for functioning, disability and health.
        World Health Organization, Geneva, Switzerland2002
        • Schwab K.E.
        • To A.Q.
        • Chang J.
        • et al.
        Actigraphy to measure physical activity in the intensive care unit: a systematic review.
        J Intensive Care Med. 2019 Jul 22; ([Epub ahead of print])
        • Keadle S.K.
        • Lyden K.A.
        • Strath S.J.
        • Staudenmayer J.W.
        • Freedson P.S.
        A framework to evaluate devices that assess physical behavior.
        Exerc Sport Sci Rev. 2019; 47: 206-214
        • Nichols J.F.
        • Morgan C.G.
        • Sarkin J.A.
        • Sallis J.F.C.K.
        Validity, reliability, and calibration of the Tritrac accelerometer as a measure of physical activity.
        Med Sci Sport Exerc. 1999; 31: 908-912
        • Meijer G.A.L.
        • Westerterp K.R.
        • Verhoeven F.M.H.
        • Koper H.B.M.
        • ten Hoor F.
        Methods to assess physical activity with special reference to motion sensors and accelerometers.
        IEEE Trans Biomed Eng. 1991; 38: 221-229
        • Mistraletti G.
        • Taverna M.
        • Sabbatini G.
        • et al.
        Actigraphic monitoring in critically ill patients: preliminary results toward an “observation-guided sedation”.
        J Crit Care. 2009; 24: 563-567
        • Baldwin C.
        • van Kessel G.
        • Phillips A.
        • Johnston K.
        Accelerometry shows inpatients with acute medical or surgical conditions spend little time upright and are highly sedentary: systematic review.
        Phys Ther. 2017; 97: 1044-1065
        • Estrup S.
        • Kjer C.K.W.
        • Vilhelmsen F.
        • Poulsen L.M.
        • Gøgenur I.
        • Mathiesen O.
        Physical function and actigraphy in intensive care survivors—a prospective 3-month follow-up cohort study.
        Acta Anaesthesiol Scand. 2019; 63: 647-652
        • Martin J.L.
        • Hakim A.D.
        Wrist actigraphy.
        Chest. 2011; 139: 1514-1527
        • Schwab K.E.
        • Ronish B.
        • Needham D.M.
        • To A.Q.
        • Martin J.L.
        • Kamdar B.B.
        Actigraphy to evaluate sleep in the intensive care unit. A systematic review.
        Ann Am Thorac Soc. 2018; 15: 1075-1082
        • Verceles A.C.
        • Hager E.R.
        Use of accelerometry to monitor physical activity in critically ill subjects: a systematic review.
        Respir Care. 2015; 60: 1330-1336
        • Mokkink L.B.
        • Terwee C.B.
        • Patrick D.L.
        • et al.
        The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes.
        J Clin Epidemiol. 2010; 63: 737-745
        • von Elm E.
        • Altman D.G.
        • Egger M.
        • Pocock S.J.
        • Gøtzsche P.C.
        • Vandenbroucke J.P.
        The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies.
        Int J Surg. 2014; 12: 1495-1499
        • De Jonghe B.
        • Sharshar T.
        • Lefaucheur J.P.
        • et al.
        Paresis acquired in the intensive care unit: a prospective multicenter study.
        JAMA. 2002; 288: 2859-2867
        • Beaton D.E.
        • Bombardier C.
        • Guillemin F.
        • Ferraz M.B.
        Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures.
        Spine (Phila Pa 1976). 2000; 25: 3186-3191
        • Santos-Lozano A.
        • Marín P.J.
        • Torres-Luque G.
        • Ruiz J.R.
        • Lucía A.
        • Garatachea N.
        Technical variability of the GT3X accelerometer.
        Med Eng Phys. 2012; 34: 787-790
        • Kamdar B.B.
        • Kadden D.J.
        • Vangala S.
        • et al.
        Feasibility of continuous actigraphy in patients in a medical intensive care unit.
        Am J Crit Care. 2017; 26: 329-335
        • Schujmann D.S.
        • Teixeira Gomes T.
        • Lunardi A.C.
        • et al.
        Impact of a progressive mobility program on the functional status, respiratory and muscular systems of ICU patients: a randomized and controlled trial.
        Crit Care Med. 2019 Dec 19; ([Epub ahead of print])
        • Ozemek C.
        • Kirschner M.M.
        • Wilkerson B.S.
        • Byun W.
        • Kaminsky L.A.
        Intermonitor reliability of the GT3X+ accelerometer at hip, wrist and ankle sites during activities of daily living.
        Physiol Meas. 2014; 35: 129-138
        • Freedson P.
        • Pober D.
        • Janz K.F.
        Calibration of accelerometer output for children.
        Med Sci Sports Exerc. 2005; 37: 523-530
        • Anderson J.L.
        • Yoward L.S.
        • Green A.J.
        A study investigating the validity of an accelerometer in quantification of step count in adult hospital inpatients recovering from critical illness.
        Clin Rehabil. 2019; 33: 936-942
        • Freedson P.S.
        • Melanson E.
        • Sirard J.
        Calibration of the Computer Science and Applications, Inc. accelerometer.
        Med Sci Sports Exerc. 1998; 30: 777-781
        • Moreno N.A.
        • de Aquino B.G.
        • Garcia I.F.
        • et al.
        Physiotherapist advice to older inpatients about the importance of staying physically active during hospitalisation reduces sedentary time, increases daily steps and preserves mobility: a randomised trial.
        J Physiother. 2019; 65: 208-214
        • Hermans G.
        • Clerckx B.
        • Vanhullebusch T.
        • et al.
        Interobserver agreement of medical research council sum-score and handgrip strength in the intensive care unit.
        Muscle Nerve. 2012; 45: 18-25
        • González-Seguel F.
        • Camus-Molina A.
        • Cárcamo M.
        • Hiser S.
        • Needham D.M.
        • Leppe J.
        Inter-observer reliability of trained physiotherapists on the Functional Status Score for the Intensive Care Unit Chilean-Spanish version.
        Physiother Theory Pract. 2020; : 1-7
        • Gutiérrez Panchana T.
        • Hidalgo Cabalín V.
        Adherence to standardized assessments through a complexity-based model for categorizing rehabilitation©: design and implementation in an acute hospital.
        BMC Med Inform Decis Mak. 2018; 18: 21
        • Harris P.A.
        • Taylor R.
        • Thielke R.
        • Payne J.
        • Gonzalez N.
        • Conde J.G.
        Research electronic data capture (REDCap)—a metadata-driven methodology and workflow process for providing translational research informatics support.
        J Biomed Inform. 2009; 42: 377-381
      1. Conceição TMA da, Gonzáles AI, Figueiredo FCXS de, Vieira DSR, Bündchen DC. Safety criteria to start early mobilization in intensive care units. Systematic review. Rev Bras Ter Intensiva 2017;29:509-519.

      2. QFAB. ANZMTG statistical decision tree.
        (Available at:) (Accessed April 22, 2017)
        • Andresen E.M.
        Criteria for assessing the tools of disability outcomes research.
        Arch Phys Med Rehabil. 2000; 81: S15-S20
        • Domholdt E.
        Physical therapy research, principles and applications.
        2nd ed. WB Saunders, Philadelphia2000
      3. Grap MJ, Borchers CT, Munro CL, Elswick RK, Sessler CN. Actigraphy in the critically ill: correlation with activity, agitation, and sedation. Am J Crit Care 2005;14:52-60.

        • Raj R.
        • Ussavarungsi K.
        • Nugent K.
        Accelerometer-based devices can be used to monitor sedation/agitation in the intensive care unit.
        J Crit Care. 2014; 29: 748-752
        • Anderson J.L.
        • Green A.J.
        • Yoward L.S.
        • Hall H.K.
        Validity and reliability of accelerometry in identification of lying, sitting, standing or purposeful activity in adult hospital inpatients recovering from acute or critical illness: a systematic review.
        Clin Rehabil. 2018; 32: 233-242
        • Schweickert W.D.
        • Pohlman M.C.
        • Pohlman A.S.
        • et al.
        Early physical and occupational therapy in mechanically ventilated, critically ill patients: a randomised controlled trial.
        Lancet. 2009; 373: 1874-1882
        • Schaller S.J.
        • Anstey M.
        • Blobner M.
        • et al.
        Early, goal-directed mobilisation in the surgical intensive care unit: a randomised controlled trial.
        Lancet. 2016; 388: 1377-1388
        • Baldwin C.E.
        • Rowlands A.V.
        • Fraysse F.
        • Johnston K.N.
        The sedentary behaviour and physical activity patterns of survivors of a critical illness over their acute hospitalisation: an observational study.
        Aust Crit Care. 2020; 33: 272-280
        • Hussey J.M.
        • Yang T.
        • Dowds J.
        • O’Connor L.
        • Reynolds J.V.
        • Guinan E.M.
        Quantifying postoperative mobilisation following oesophagectomy.
        Physiotherapy. 2019; 105: 126-133
        • Bankoski A.
        • Harris T.B.
        • McClain J.J.
        • et al.
        Sedentary activity associated with metabolic syndrome independent of physical activity.
        Diabetes Care. 2011; 34: 497-503
        • Zhao R.
        • Bu W.
        • Chen Y.
        • Chen X.
        The dose-response associations of sedentary time with chronic diseases and the risk for all-cause mortality affected by different health status: a systematic review and meta-analysis.
        J Nutr Health Aging. 2020; 24: 63-70
        • Ekelund U.
        • Brown W.J.
        • Steene-Johannessen J.
        • et al.
        Do the associations of sedentary behaviour with cardiovascular disease mortality and cancer mortality differ by physical activity level? A systematic review and harmonised meta-analysis of data from 850 060 participants.
        Br J Sports Med. 2019; 53: 886-894